小設計的大成就－談台灣設計產業發展

【記者 吳震威／報導】很多人認為「設計」離自己很遙遠，甚至沒有什麼關係。但擔任《DESIGN設計》雜誌執行編輯的李居翰則表示，其實「設計」存在於我們生活的每個角落，影響著我們的社會。設計產業並非只是奢持品，更是一項滿足全面需求的產品甚至是服務。

        在台北市最精華的地帶，一棟七十多年歷史的日式古老菸廠建築中，存在一個引領台灣設計產業的重要推手，台灣創意設計中心。在早已斑駁的歷史記憶中，注入新創意，以不改變原始架構的設計前提下，新舊融合反而讓老建築擁有全新面貌，重新活絡過往的菸廠繁華。「這就是對於公共空間規劃的重點，重新為老建築帶來價值與流動率，更帶來商機。」李居翰回應。

        從菸廠的例子即可知道，建築與城市規劃，其實就是最顯而易見的設計創意重點。李居翰即表示，「我們了解一座城市，可能都是從建築開始的。」在都市更新規劃推行的當下，除了一味將老舊建築翻新成新式大樓外，如何讓歷史也保留於都市之中，打造出具有前瞻時尚、歷史深度意涵的城市，才最具特色。在不考量整體城市印象之下，創造新式建築，雖然具有高度設計時尚感，然而卻破壞整體城市印象。李居翰在此特別提到倫敦一棟具有科技感的37層半完工大樓，不僅破壞倫敦的城市景象，其弧形外觀產生的聚光效應，燒融停靠在街道邊的車子，也影響街道其他建築物的日光照受。

        除了從建築中看見設計創意產業的重要之外，其實生活的每個角落同樣存在「設計」的巧思。李居翰以日本的例子來解釋。在日本，為了能確實導引民眾在地鐵等候處，正確地按照順序排隊，設計一個以九個小正方形排列而成類似九宮格的形狀，並在第二個小正方形上以紅色、頂點朝前方的小小變化，表達由此開始排隊的意義。不必過多的指示牌，簡單的圖形就能讓民眾遵循此一社會淺規則，這就是「設計」的特別之處。其實，在台灣也有類似這樣簡單的設計創意。在男生廁所中，就將小便斗中特別畫上一隻蒼蠅，提醒每個使用廁所的男士們必須對準便斗的意涵。

        儘管社會生活中，擁有許多「設計產業」的巧思影響著我們。但對於「設計產業」陌生的民眾來說，設計產業的服務與產品表達的是一種奢持的享受。根據李居翰的觀察，「對於台灣民眾來說，產品的需求通常以便宜實用為主，忽略一些擁有特殊設計的昂貴產品。」為了能改變民眾對於「設計產業」的印象，台灣創意設計中心，每年都會舉辦設計展，走遍台灣各大城市，以最近距離的方式向台灣民眾推廣設計產業之外，也透過《DESIGN設計》雜誌，廣納吸收並報導國內外最新設計資訊，希望改變大眾對於設計產業的想像，並提升美學意識。

        就李居翰這幾年在設計產業的接觸經驗，目前台灣對於設計產業的發展，偏重於文創商品的推廣，然而其經濟價值低，難以有大格局的突破。他認為要讓台灣設計產業能有所突破，就必須與台灣專門主打產業有所結合，才能讓設計跟得上台灣整體產業發展。此外，台灣設計產業也必須創立自己品牌形象，才能與大眾產生連結，進而躍上國際，與世界接軌。「設計產業」是一項需要細心呵護的產業。它無法在短期內有顯著的經濟表現，但若耐心經營，同樣也能為台灣帶來不同的軟實力展現。